Аманохасидате и Киносаки Онсэн

Река Otani протекает через сердце Киносаки, вдоль которой тянутся ивы и каменные мосты. В самом центре этого атмосферного курортного города расположен Nishimuraya Honkan.

Шесть поколений — более 160 лет с момента основания. История началась в эпоху Ансэй периода Эдо, когда основатель Саэй Нисимура открыл небольшую гостиницу у подножия Daishiyama. В начале эпохи Мэйдзи третье поколение приобрело Kinosaki Jinya и основало рёкан. Величественные ворота сохранились с тех времён. Семья основателей на протяжении поколений была старостой деревни, а история гостиницы тесно переплетается с историей города. Хотя главное здание было утрачено во время Великого землетрясения Кита-Тадзима в 1925 году, четвёртое поколение, веря, что «пока текут горячие источники, Киносаки обязательно возродится», возглавило восстановление города. Гостиница была восстановлена в следующем году, и вот уже шесть поколений здесь бережно сохраняют дух японского гостеприимства.

Лучший традиционный рёкан региона Сан'ин. Проходя через изысканные главные ворота, вас встречает тонкий аромат, а за большими окнами раскрывается японский сад, словно картина. Здесь чуть более 30 номеров, каждый с видом на сад и наполненный утончённой японской эстетикой. В 2016 году Nishimuraya Honkan стал членом Relais & Châteaux.

Шедевр архитектуры сукия: «Hiratakan» Аннекс «Hiratakan» — шедевр, созданный в 1960 году выдающимся архитектором сукия Масая Хирата. Главные ворота, внешние стены, большой зал «Senrei-no-ma» и сам Hiratakan внесены в список зарегистрированных материальных культурных ценностей Японии.

Купальни Источник — слабосолёная бромистая вода. «Kichi-no-Yu», наполненная ароматом кипариса, и «Fuku-no-Yu» с выразительными стенами в китайском стиле, чередуются между мужчинами и женщинами утром и вечером. *В целях сохранения ресурсов Киносаки частные открытые купальни в номерах используют обычную горячую воду. Натуральные термальные ванны доступны в больших общественных и частных купальнях.

Кухня Кайсэки, отражающая богатство гор и моря Тадзимы. Каждое блюдо тщательно готовится из местных ингредиентов, таких как краб Matsuba, говядина Tajima и рис «Kounotori». Завтраки и ужины, как правило, подаются в вашем номере (в зависимости от сезона и выбранного плана, питание может быть организовано в обеденном зале).

Обратите внимание: гостиница, где литератор Наоя Сига написал «В Киносаки», — это другой старинный рёкан в Киносаки Онсэн, «Mikiya». Киносаки давно любим писателями, и мы также можем организовать для вас литературную прогулку по городу.