Арасияма — пейзажи старого Киото

День в Арасияме — это также путешествие через три разных сада и три эпохи японской истории.

Пруд Согэн в Тэнрю-дзи почти полностью сохранил композицию, созданную Мусо Сосэки около семисот лет назад. Горы Арасиямы становятся частью сада благодаря приёму «заимствованного пейзажа», и взгляд естественно переходит от камней и воды к лесистым склонам за его пределами.

Вдоль тропы к храму Адашино Нэнбуцу-дзи стоят 1200 статуй раканов, вырезанных отдельными паломниками в течение десяти лет, начиная с 1981 года. В древнем храмовом пространстве до сих пор ощущается присутствие людей нашего времени.

В саду Сёфуэн при святилище Мацуо Тайся мастер Мирэй Сигэмори соединил древние ивакура, ручьи эпохи Хэйан и острова Хорай периода Камакура с современными материалами и формами. Этот сад стал его последней работой, завершённой в 1975 году.

Семь столетий, несколько десятилетий и полвека. В Арасияме разные эпохи не сменяют друг друга, а существуют одновременно, раскрываясь перед путешественником в течение одного дня.