Насу — искусство камня и света
NASU ART

Насу — искусство камня и света

Место, где среди полей и леса соседствуют работы известных японских художников и архитекторов

  • Длительность: 10 часов (выезд в 9:00 из Токио)
  • Цена: По запросу
  • Отправление: Отели в центре Токио

Обзор

Север префектуры Тотиги у подножия гор Насу — редкое направление для тех, кто особенно ценит творчество Ёситомо Нары и архитектуру Кэнго Кумы.

 

Здесь их работы можно увидеть не в известных музейных кластерах Токио или других крупных городов, а среди лесов, полей и небольших поселений, где искусство и архитектура становятся частью самого пейзажа. Это возможность познакомиться с ними в более камерном и естественном контексте — там, где пространство, материал и окружающая природа не менее важны, чем произведение само по себе.

 

Путешествие начинается с поездки на Tohoku Shinkansen в вагоне Green Car до Насусиобары. Далее — индивидуальный автомобиль с японским водителем.

 

Маршрут включает частное арт-пространство Ёситомо Нары, музей Кэнго Кумы, созданный из старинных каменных складов, и его деревянный музей, посвящённый гравюрам Утагавы Хиросигэ.

 

Камень, дерево, вода и свет здесь становятся частью художественного опыта. Для поклонников Нары и Кумы это редкая возможность увидеть их работы и архитектуру вдали от привычных культурных центров — в тишине природы Насу.

 

Начало: 9:00 / Продолжительность: около 10 часов. 

Маршрут: Токио → станция Насусиобара → N's YARD → обед → Stone Museum → Музей Хиросигэ в Бато → станция Насусиобара → Токио

Ключевые особенности

  1. N's YARD — пространство Ёситомо Нары — Пространство, где художник Ёситомо Нара показывает свои работы вместе с пластинками и вещами из личной коллекции. Белое здание в лесу Насу, экспозиция регулярно меняется.
  2. Stone Museum — каменные склады Кэнго Кумы — Музей, созданный Кэнго Кумой из старых складов местного камня асино. Стены из тонких каменных пластин, уложенных решёткой, и водные зеркала создают новое пространство света и тени.
  3. Музей Хиросигэ в Бато — кедровые решётки и укиё-э — Музей укиё-э, в центре которого — работы Утагавы Хиросигэ. Крыша и стены по проекту Кэнго Кумы покрыты тонкими решётками из местного кедра ямидзо, напоминающими линии дождя на гравюрах Хиросигэ.
  4. Горы Насу — виды нагорья — Горы вокруг вершины Насу входят в национальный парк Никко. За окном — пастбища и леса нагорья, а горы меняются со временем года: свежая зелень, осенние краски, снег.
  5. Обед в Насу — вкус сезона — Сезонный японский обед из местных продуктов Насу — овощей нагорья, молочных продуктов, речной рыбы — без спешки, исходя из ваших вкусовых предпочтений.
  6. Tohoku Shinkansen — Около 1 часа 10 минут из Токио до Насусиобары в просторном вагоне Green Car с комфортабельными сиденьями эквивалент бизнес-классу — от равнины Канто к горам Насу.

Маршрут

Day 1 — A Day in Nasu

Три места, где материал становится произведением искусства

  • 09:00 Отправление из Токио
    Из отеля трансфер на станцию Tokyo, затем переезд с гидом в Tohoku Shinkansen в вагоне Green Car до Насусиобары.
  • 10:50 Станция Насусиобара
    Встреча с водителем, на индивидуальном транспорте путешествие по Насу.
  • 11:15 N's YARD
    N's YARD — частное арт-пространство Ёситомо Нары в Насу, окружённое природой. Здесь представлены его работы и связанные с ними проекты, а само пространство задумано как место для встречи искусства, архитектуры и пейзажа.
  • 12:30 Обед
    Сезонная японская кухня из продуктов Насу.
  • 14:00 Stone Museum
    Stone Museum в Асинo — архитектурное пространство Кэнго Кумы, созданное из старых каменных складов для хранения риса. Используя местный камень Ashino, воду и естественный свет, Кума превратил исторические здания в пространство, где сам материал становится частью художественного опыта. Переходы между тремя каменными корпусами соединяют интерьер с окружающим пейзажем, раскрывая камень не как тяжёлую массу, а как материал, способный пропускать свет и создавать ощущение лёгкости.
  • 15:40 Музей Хиросигэ
    Музей Хиросигэ в Бато — одно из знаковых зданий Кэнго Кумы, посвящённое творчеству Утагавы Хиросигэ. Архитектор перенёс в пространство характерную для гравюр Хиросигэ многослойность: деревянные ламели из местного кедра фильтруют свет и создают ощущение прозрачных, накладывающихся друг на друга слоёв. Камень, дерево и васи связывают архитектуру музея с природой и ремесленными традициями региона.
  • 16:30 На станцию Насусиобара
    Около 50 минут на автомобиле, затем обратно в Токио на Tohoku Shinkansen, трансфер до отеля.

MATERIAL AND LIGHT

Голос материала — искусство и архитектура Насу

В Stone Museum Кэнго Кума сохранил старые каменные склады. Новый камень он нарезал тонкими пластинами и уложил с просветами, пропускающими свет и воздух, — и тяжёлый материал вдруг кажется лёгким, как ткань.

 

В музее Хиросигэ тот же архитектор окутал здание тонкими кедровыми решётками; их линии напоминают дождь на гравюрах Хиросигэ. Материал принадлежит земле, умение — мастерам, а архитектор, возможно, лишь решает, как их услышать.

 

Пространство Ёситомо Нары тоже создано в пределах руки самого художника. Посмотрите, как близки здесь материал и человек, — вдали от масштаба больших музеев.

Дополнительные опции

 

  • Мидзунива — сад Дзюнъи Исигами: 160 водоёмов и 318 деревьев. 
  • Ночь в Itamuro Onsen Daikokuya — рёкане, где традиционный онсэн соединён с современным искусством. На территории находится Kishio Suga Souko Museum — постоянное пространство, посвящённое одному из главных художников движения Mono-ha, Кисио Суге. 

 

Практическая информация

Время начала / Продолжительность
9:00 / 10 часов
Включено в стоимость
・Tohoku Shinkansen Green Car (туда и обратно)
・Автомобиль с водителем в Насу
・Трансферы в Токио
・Входные билеты

*Питание и опции не включены.

*N's YARD и Stone Museum закрыты по вторникам и средам, музей Хиросигэ — по понедельникам; тур проводится с четверга по воскресенье.

*N's YARD закрыт зимой (уточняйте у консьержа период).